New Zealand Visa Application & NZeTA Registration: Importante nga mga Butang nga Hibal-an

Gi-update sa Feb 07, 2023 | New Zealand eTA

Uban sa talagsaon nga mga lugar nga bisitahan ug dili maihap nga mga butang nga buhaton, ang New Zealand dili ikalimod nga usa sa labing inila nga mga destinasyon sa turista sa kalibutan. Nangita ka man og dili matukib nga kalingawan sa pamilya, adventure sa gawas, pagpahayahay ug pagpabag-o, mga kasinatian sa kultura, lamiang pagkaon ug bino, o gamay sa tanan - ang nasud adunay butang nga mohaum sa matag lami ug interes.

Bisan pa, kinahanglan ka makakuha usa ka NZeTA o usa ka regular nga visa sa dili ka pa mobiyahe. Mahimong dili ka makasulod sa New Zealand kung wala kay balido nga pasaporte, visa o NZeTA. Sa kini nga giya, among hisgutan ang tanan nga kinahanglan nimong mahibal-an bahin sa aplikasyon sa NZeTA sa dili ka pa makabisita sa nasud ug magpatuyang sa makapahinganghang mga kasinatian niini. Magsugod na ta.

Unsa ang NZeTA?

Ang NZeTA, o New Zealand Electronic Travel Authority, usa ka dokumento sa pagtugot sa pagbiyahe nga nagtugot sa mga biyahero gikan sa pipila ka mga nasud sa pagbisita sa New Zealand nga walay pisikal nga visa. Kini usa ka mas paspas, mas simple, ug mas barato nga paagi sa pagkuha og visa ug pagpangita sa pagsulod sa nasud nga dili kinahanglan nga mobisita sa labing duol nga NZ embassy o konsulado. Mahimo nimong isumite kini nga aplikasyon sa visa sa New Zealand online sa sulod sa 72 ka oras sa imong pagbiyahe ug bisitaha ang nasud sa mubo nga gidugayon.

Gamit kini nga visa, mahimo nimo:

  • Bisitaha ang New Zealand nga dili kinahanglan nga adunay visa, basta nagbiyahe ka nga adunay usa ka balido nga pasaporte gikan sa usa ka nasud nga wala’y visa, pinaagi sa usa ka cruise ship, o adunay permanente nga pagpuyo sa Australia
  • Bisitaha ang Auckland International Airport isip usa ka pasahero sa pagbiyahe, nga nagbiyahe padulong sa laing nasud - basta nahisakop ka sa usa ka waiver sa transit visa o nasud nga waiver sa visa
  • Paghangyo nga adunay mo-endorso sa imong aplikasyon sa NZeTA. Bisan pa, kinahanglan nimo silang ipahibalo kung nakonbikto ka sa mga kriminal nga kalihokan kaniadto o kung nagpatambal ka ba sa New Zealand 

Kinsa ang Mahimong Mag-aplay alang sa usa ka NZeTA?

Ang mosunod nga mga kategorya sa mga magpapanaw angayan nga mosumite sa aplikasyon sa NZeTA ug mobisita sa New Zealand sa mubo nga gidugayon:

  • Mga turista, lakip ang mga tawo nga nagbisita sa pamilya ug mga higala o nagbakasyon
  • Ang mga magpapanaw sa negosyo nga nagtinguha nga mobisita sa nasud alang sa mga katuyoan sa pamatigayon, pagbansay, komperensya, o uban pang mga panagtapok sa negosyo
  • Ang mga bisita nga nag-apil sa mga amateur sports
  • Ang mga nagbiyahe nga nag-aplay alang sa mubo nga termino nga bayad o wala’y bayad nga mga trabaho sa nasud

Bisan pa, alang sa aplikasyon sa visa sa New Zealand online o NZeTA, kinahanglan nga imong huptan ang nasyonalidad sa usa ka visa-waiver nga nasud. Ang mga awtoridad sa imigrasyon sa New Zealand nagpagawas sa mga naghupot sa pasaporte sa pipila ka mga nasud ug teritoryo gikan sa pag-aplay alang sa usa ka regular nga visa sa dili pa sila makabisita sa nasud. Ang mga magpapanaw gikan niining mga nasud nga visa-waiver wala magkinahanglan ug visa apan kinahanglang makakuha ug New Zealand Electronic Travel Authority.

Kinsa ang Wala Nagkinahanglan og NZeTA?

Kung nakab-ot nimo ang mosunud nga pamatasan, dili nimo kinahanglan nga mag-file sa aplikasyon sa NZeTA:

  • Usa ka lungsuranon sa New Zealand nga nagkupot ug balido nga pasaporte sa New Zealand o usa ka langyaw nga pasaporte nga gi-endorso sa usa ka lungsuranon sa New Zealand
  • Usa ka balido nga New Zealand visa holder, lakip ang Permanent Resident Visa
  • Usa ka lungsuranon sa Australia nga nagbisita sa New Zealand gamit ang usa ka pasaporte sa Australia
  • Usa ka miyembro sa usa ka ekspedisyon o siyentipikong programa sa Contracting Party sa Antarctic Treaty
  • Usa ka miyembro sa visiting force nga mibisita sa nasud sa regular nga kurso sa ilang katungdanan o trabaho

Kung nagbiyahe ka gikan sa usa ka nasud o teritoryo nga wala’y visa-exempted, kinahanglan nimo nga mag-aplay alang sa usa ka regular nga visa sa usa ka embahada o konsulado sa New Zealand.  

Kinahanglan ba Akong Mag-aplay alang sa Bisita nga Visa o usa ka NZeTA?

Kung nagbisita ka sa New Zealand sa usa ka holiday, kinahanglan nimo ang aplikasyon sa visa sa New Zealand o maghupot og NZeTA.

Apan kinahanglan ka bang mag-aplay alang sa usa ka bisita nga visa o mag-file usa ka aplikasyon sa NZeTA? Atong sabton dinhi:

Kinahanglan nimo ang NZeTA kung nagbiyahe ka gikan sa usa ka nasud nga wala’y visa. Mao nga, sa dili ka pa mag-file sa aplikasyon sa visa sa New Zealand online, kinahanglan nimo nga susihon kung naa ka bay pasaporte gikan sa usa ka nasud o teritoryo sa visa-waiver. Bisan pa, importante gihapon nga imong maabot ang ubang mga kondisyon sa pagbisita sa New Zealand, nga atong hisgotan sa ulahi nga seksyon niini nga panid.

Sa laing bahin, kinahanglan ka nga mag-aplay alang sa usa ka bisita nga visa kung ikaw:

  • DILI mobisita sa New Zealand nga adunay pasaporte gikan sa usa ka nasud o teritoryo sa visa-waiver
  • nakonbikto sa usa ka krimen
  • gusto nga magpabilin sa New Zealand sulod sa sobra sa 3 ka bulan, o sobra sa 6 ka bulan kung nagbisita ka gikan sa UK
  • Namatikdan sa usa ka kahimtang sa kahimsog nga mahimong hulga sa kahimsog sa publiko   

Ang pagkahibalo niini nga mga kalainan makatabang kanimo nga masabtan kung mag-aplay ba alang sa usa ka regular nga bisita nga visa o mag-file sa aplikasyon sa NZeTA. 

Unsa ang Kabalido sa usa ka NZeTA?

Ang New Zealand Electronic Travel Authority balido sulod sa 2 ka tuig gikan sa panahon nga kini gi-isyu sa mga awtoridad sa New Zealand. Niini nga panahon, mahimo nimong bisitahan ang nasud sa daghang mga higayon nga gusto nimo. Bisan pa, ang matag pagpuyo kinahanglan dili molapas sa 3 ka bulan. Dugang pa, kinahanglan nga dili ka mogugol og sobra sa 6 ka bulan sa nasud sulod sa 12 ka bulan nga panahon.

Mga Kinahanglanon sa Pag-aplay alang sa usa ka NZeTA

Sa dili pa nimo isumite ang aplikasyon sa visa online, hinungdanon nga susihon kung natuman ba nimo ang tanan nga mga kinahanglanon sa pagka-kwalipikado sama sa nahisgutan dinhi:

1. Kinahanglan adunay ka balido nga pasaporte sa usa ka nasud o teritoryo nga naa sa ilawom sa katuyoan sa New Zealand Visa Waiver Program. Ang tanan nga mga nasud sa EU, Switzerland, ug United Kingdom mga miyembro niini nga programa. Ang pasaporte kinahanglan balido sa labing menos 3 ka bulan gikan sa petsa kung kanus-a ka mobisita sa nasud.   

Hinumdomi, ang balido sa imong NZeTA nagdepende sa kabalido sa imong pasaporte. Kung ang imong pasaporte mo-expire, ang imong New Zealand eTA mo-expire sa samang higayon. Busa, kinahanglan ka mag-aplay alang sa usa ka bag-ong NZeTA kung mag-aplay ka alang sa usa ka bag-ong pasaporte.

2. Kinahanglan nga maghatag ka ug balido nga email address kung diin ang tanan nga komunikasyon bahin sa imong aplikasyon sa NZeTA himuon

3. Usa ka credit card o debit card aron ibayad sa bayronon sa pagkuha og NZeTA

4. Usa ka tin-aw nga litrato sa imong nawong nga nagtagbo sa mga kinahanglanon sa NZeTA

5. Kinahanglang maghatag ka ug pruweba nga aduna kay igong pondo para sa imong pagbisita sa New Zealand

6. Kinahanglang mosumite ka ug ticket sa pagbalik o transit, o mga detalye sa imong akomodasyon sa hotel

Ang imong aplikasyon sa visa online mahimong mabalibaran kung ikaw gisuspetsahan sa usa ka krimen, nakonbikto sa kriminal, o gisentensiyahan sa pagkabilanggo. Importante usab nga wala kay seryosong makatakod nga sakit nga makahatag ug hulga sa publiko o mahimong dakong palas-anon sa serbisyo sa panglawas sa nasud.

Sa bisan unsang punto sa imong pagbisita sa New Zealand, kung ang mga awtoridad nagduda nga nagtinguha ka nga mangita og trabaho sa usa ka organisasyon nga nakabase sa NZ, nan ang imong aplikasyon mahimong mabalibaran.          

Giunsa ang Pag-aplay Alang sa usa ka NZeTA?

Kung nag-aplay ka alang sa usa ka NZeTA sa pagbisita sa New Zealand alang sa usa ka holiday o pagbiyahe sa negosyo, nan ang tibuuk nga proseso mahimong makompleto online sa dali ug wala’y problema nga paagi. Dili na nimo kinahanglan nga mobisita sa usa ka embahada o konsulado sa New Zealand ug maghulat sa taas nga pila aron mag-aplay alang sa usa ka NZeTA. Ania ang usa ka lakang sa lakang nga giya kung giunsa ang pag-apply:

1. Pun-a ang aplikasyon sa visa sa New Zealand

Bisitaha https://www.visa-new-zealand.org/ ug pun-a ang New Zealand eTA application form sa husto ug tinuod sa among website. Gitugotan kami sa New Zealand Immigration Authority sa paghatag sa mga aplikasyon sa visa sa New Zealand online. Dili igsapayan kung nagbiyahe ka pinaagi sa eroplano o cruise, kinahanglan nga makompleto ang proseso sa aplikasyon sa NZeTA online. Hinumdomi, ang tibuok proseso kinahanglang makompleto sa elektronik nga paagi ug walay papel nga katumbas nga porma nga magamit.

  • Mga detalye sa pasaporte: Kini usa ka importante nga piraso sa impormasyon ug kinahanglang mapuno sa tanang hustong impormasyon. Ang mga detalye sa pasaporte naglakip sa nasud o teritoryo nga nag-isyu sa pasaporte, petsa sa isyu, numero sa pasaporte ug petsa sa pag-expire. Kung nagkupot ka og mga pasaporte gikan sa labaw sa usa ka nasud, importante nga hisgutan nimo ang tukma nga mga detalye sa pasaporte nga gusto nimong dad-on sa imong pagbisita. 
  • Personal nga mga detalye: Sa higayon nga imong ihatag ang tanang detalye sa pasaporte sa husto, isulod ang imong personal nga impormasyon sama sa imong tibuok nga ngalan, gender, balido nga email address, ug uban pa. New Zealand.
  • Pag-upload sa usa ka litrato: Sunod, kinahanglan ka mag-upload og litrato nga dili moubos sa 6 ka bulan ang edad. Ang litrato kinahanglan nga klaro ug mailhan ka sa husto. Kini kinahanglan usab nga makigtagbo sa uban mga kinahanglanon ingon gipiho sa New Zealand Immigration Authority.  
  • Ribyuha ug kumpirmahi ang mga detalye: Sa higayon nga imong pun-on ang tanang mga detalye sa husto, ribyuha ang impormasyon ug kumpirmahi sa dili pa ipadala.
  • Deklarasyon: Sa sunod nga lakang, kinahanglan nimong kumpirmahon nga ang tanan nga mga detalye nga gihatag sa aplikasyon sa NZeTA husto, kompleto ug tinuod. Kinahanglan ka usab nga mouyon nga wala ka gisuspetsahan sa usa ka krimen, nakonbikto nga kriminal, o gisentensiyahan sa pagkabilanggo.

Usab, paghimo ug deklarasyon nga wala kay seryosong makatakod nga sakit nga mahimong hulga sa publiko o mahimong dakong palas-anon sa serbisyo sa panglawas sa nasod.

  • Pagbayad: Kinahanglan ka nga magbayad sa dili pa nimo masumite ang imong aplikasyon sa visa sa New Zealand online. Nagkinahanglan kini kanimo nga adunay usa ka credit card, debit card, Discover, China Union Pay o PayPal account aron makabayad online. Ang gasto sa aplikasyon sa New Zealand eTA kay $23. Dugang pa, kinahanglan nimo nga bayran ang International Visitor Conservation and Tourism Levy (IVL) samtang nagbayad sa bayad alang sa NZeTA. Mahimong mokantidad kini mga $35.  
  • Isumiter ang imong aplikasyon: Kung makabayad ka online, isumite ang aplikasyon ug ipadala kini sa New Zealand Immigration Authority alang sa dugang nga pagproseso.

Nagkinahanglan lang og pipila ka minuto aron makompleto ang aplikasyon online. Pagpaabot nga makadawat sa imong pagtugot sa NZeTA sulod sa 72 ka oras. Ang katapusang desisyon bahin sa pag-apruba/pagsalikway sa imong aplikasyon anaa sa New Zealand Immigration Authority. Sa higayon nga imong isumite ang aplikasyon ug mohangyo ug New Zealand eTA, mahimo nimong susihon ang status online sa among website.  

Kung wala nimo matuman ang bisan unsang mga kinahanglanon sa ibabaw, nakonbikto sa kriminal, nagplano nga mangita og trabaho sa New Zealand, o adunay grabe nga peligro sa kahimsog nga mahimong makompromiso ang kaluwasan sa publiko, nan ang awtoridad sa imigrasyon adunay katungod sa pagsalikway sa imong aplikasyon sa NZeTA.      

Kung kinahanglan nimo ang bisan unsang suporta sa pagpuno sa aplikasyon o pagbayad, palihug kontaka kami.

Makakuha Ka ba og NZeTA Sa Imong Pag-abot sa New Zealand?

Kasagaran, ang mga magpapanaw nagplano nga makakuha og NZeTA sa higayon nga sila moabut sa New Zealand. Apan, kini dili gitugotan. Kinahanglan ka nga mag-aplay alang sa usa ka visa labing menos 72 ka oras sa wala pa ang imong pag-abot ug maaprobahan. Dili igsapayan kung nagbiyahe ka pinaagi sa paglupad o cruise, kinahanglan nimo nga ihatag ang visa o NZeTA kung mag-check in ingon man sa entry point sa New Zealand. Busa, importante nga mag-aplay ka sa dili ka pa moabut sa nasud.

Unsa ka dugay sa dili pa ang imong pagbiya mahimo ka mag-aplay alang sa usa ka NZeTA?

Kasagaran, ang aplikasyon sa NZeTA visa online maaprobahan sulod sa usa ka oras sa kadaghanan nga mga kaso. Bisan pa, ang New Zealand Immigration Authority wala maghatag garantiya bahin sa oras sa pag-apruba. Mahimo usab nga molungtad og 72 ka oras hangtod 5 ka adlaw aron maaprobahan ang aplikasyon. Samtang mahimo kang mag-aplay alang sa usa ka NZeTA labing menos 72 ka oras sa wala pa ang imong pag-abot, kinahanglan nga adunay ka igo nga oras sa kamot kung magdugay aron maaprobahan.

Sa talagsaon nga mga kaso, ang imong aplikasyon mahimo usab nga mabalibaran. Sa ingon nga mga kaso, kinahanglan nimo nga mag-aplay alang sa usa ka regular nga visa nga mahimo’g pila ka semana. Busa, ang New Zealand Immigration Authority nagkinahanglan kanimo sa pag-file sa imong New Zealand visa application sa labing sayo. Dili nimo kinahanglan nga mag-book sa imong flight o akomodasyon aron mag-aplay alang sa usa ka eTA sa New Zealand. Kung nag-fill up sa aplikasyon, kinahanglan nimo nga ihatag ang imong pagtugot nga nagbisita ka sa New Zealand alang sa turismo, transit o komersyal nga katuyoan.

Unsa Kadugay Madawat ang Imong NZeTA?

Ang aplikasyon sa NZeTA kasagarang maaprobahan sulod sa 72 ka oras o lima ka adlaw sa trabaho. Kung nakab-ot nimo ang tanan nga mga kinahanglanon sa eligibility ug ang aplikasyon wala magkinahanglan og dugang nga pag-verify, mahimo kini maaprobahan sulod sa usa ka adlaw. Mahimo ka usab nga mag-file og dinalian nga aplikasyon nga maaprobahan ang imong NZeTA sulod sa 12 ka oras.

Hinumdumi, ang kasagaran nga mga oras sa pag-apruba magsugod lamang kung ang imong aplikasyon, imong litrato ug ang bayad madawat ug makumpirma pinaagi sa imong narehistro nga email address. Bisan pa, ang mga oras sa pag-apruba dili garantiya; mga aberids lamang sila sa oras nga mahimo aron makuha ang imong pagtugot sa NZeTA.       

Mahimo nimong pilion ang oras sa pagproseso sa visa sa oras sa pagsumite sa imong aplikasyon. Ang standard nga pag-apruba sa NZeTA molanat og medyo tali sa 24 ka oras ug 72 ka oras, samtang ang dinalian nga mga aplikasyon mahimong maproseso sulod sa 1 – 24 ka oras. Bisan pa, ang mas paspas nga mga oras sa pagproseso mahimong magkinahanglan og dugang nga bayad.  www.visa-new-zealand.org wala maghupot og responsibilidad alang sa mga panahon sa pag-apruba. Kini mao lamang ang pagkabuotan sa New Zealand Immigration Authority.

Apan ang mga aplikasyon kasagaran mas paspas nga maproseso kung imong pilion ang mga express delivery, basta walay mga kalainan niini ug imong matuman ang tanan nga mga obligasyon.

Kinahanglan ba Akong Mag-book og Biyahe Sa Dili pa Mag-aplay alang sa New Zealand Visa Application Online?

Dili. Aron mag-aplay alang sa usa ka NZeTA visa, dili ka kinahanglan nga mag-book og mga tiket sa paglupad o mag-book sa hotel. Kinahanglan ra nimo nga maghatag usa ka deklarasyon nga gusto nimo nga bisitahan ang nasud alang lamang sa mga katuyoan sa turismo, negosyo o pagbiyahe. Mahimo ka usab hangyoon sa paghatag sa gibanabana nga petsa sa pag-abot sa porma sa aplikasyon.

Bisan pa, kini mahimong magkalainlain gikan sa aktwal nga petsa sa pagbiyahe. Mahimong dili kini usa ka problema, kung ang imong tibuuk nga pagpabilin sa nasud naa sa balido sa visa. Ang imong New Zealand eTA nagpabiling balido hangtod sa 2 ka tuig gikan sa petsa nga imong gihisgutan sa aplikasyon isip petsa sa imong pag-abot. Apan siguruha nga makuha nimo ang imong tiket sa pagbalik sa paglupad o tiket sa pagbiyahe sa dili ka pa moabut sa nasud. Kini tungod kay kini mahimong susihon sa punto sa pagsulod uban sa imong NZeTA.     

Unsaon Nako Pagdawat sa Akong NZeTA?

Ang tibuok proseso sa aplikasyon sa visa sa New Zealand gidumala sa elektronik nga paagi. Kung maaprobahan ang aplikasyon, makadawat ka usa ka email ug usa ka text message nga nagpahibalo sa parehas. Ang email mahimo usab nga adunay usa ka link diin mahimo nimong susihon ang kahimtang sa imong aplikasyon. Mahimo usab nimo i-download ug i-print ang PDF nga bersyon sa visa pinaagi sa kini nga panid. Ang humok nga kopya sa imong NZeTA opisyal nga gitugutan alang sa pagbiyahe ug adunay tanan nga kasayuran nga kinahanglan alang sa imigrasyon.

Sa pagkonsiderar sa kamahinungdanon niini nga dokumento, importante nga imong susihon pag-ayo ang tanang detalye sa dili pa mag-apply. Sa kadaghanan nga mga kaso, ang mga aplikasyon sa NZeTA gisalikway tungod sa mga sayup nga mga pagsulod ug mga sayup. Kung nasumite na ang aplikasyon, dili ka makahimo mga pagbag-o niini. Bisan kung dili obligado ang pagkuha sa usa ka printout sa visa, gitambagan nga magdala usa ka lisud nga kopya sa dokumento sa pagbiyahe.

Giya sa Aplikasyon sa NZeTA – Kanunayng Gipangutana nga mga Pangutana

P. Ang akong ngalan sayop nga nalista sa akong online visa. Unsay buhaton karon?

Kung ang sayup sa spelling tungod sa usa ka accent, dayon kini awtomatiko nga matul-id sa sistema ug ipakita nga lahi sa imong NZeTA. Kung adunay espesyal nga mga karakter sa imong ngalan, dili kini dawaton sa sistema ug ipakita sa porma nga mabasa sa makina. Bisan pa, kini nga mga sayup dili makaapekto sa imong pagsulod sa New Zealand.

Bisan pa, kung ang sayup sa spelling tungod sa sayup nga pagsulod sa imong ngalan sa aplikasyon, nan ang imong NZeTA dili balido. Sa susama, kung ang ngalan dili kompleto, bisan kung ang visa dili balido. Sa tanan nga ingon niini nga mga kaso, kinahanglan nimo nga mag-aplay alang sa usa ka bag-ong NZeTA. Busa, kinahanglan nimong susihon pag-ayo ang imong aplikasyon sa dili pa kini isumite ug magbayad.  

P. Mahimo ba nako i-extend ang akong NZeTA?

Dili, dili nimo ma-extend ang imong eTA lapas sa balido niini nga 2 ka tuig. Kung nagplano ka nga magpabilin sa New Zealand sa sobra sa 3 ka bulan, kinahanglan nimo nga mag-aplay alang sa usa ka lahi nga klase sa visa.

P. Gigarantiya ba sa NZeTA ang akong pagsulod sa New Zealand?

Dili. Bisan kung nagkupot ka ug balido nga NZeTA, naa ka sa mga random nga pagsusi ug mga pangutana pagkahuman sa imong pag-abot. Kung makit-an sa mga opisyal sa imigrasyon ang bisan unsang kalainan, sila adunay katungod nga ipahawa ka dayon.

Pag-aplay alang sa usa ka NZeTA online sa www.visa-new-zealand.org.