ಈ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, "ನಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳು" ಮತ್ತು "ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಇಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. eTA ಅರ್ಜಿದಾರರು, ಈ ವೆಬ್ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ NZeTA ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು "ಅರ್ಜಿದಾರ", "ಬಳಕೆದಾರ", "ನೀವು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ನಾವು", ನಮಗೆ", "ನಮ್ಮ", "ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್" ಪದಗಳು ನೇರವಾಗಿ www.visa-new-zealand.org ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಕಾನೂನು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವು ನಂಬಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ. ನಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ನಾವು ನೀಡುವ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಈ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದಂತೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ: ಹೆಸರುಗಳು; ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ; ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ವಿವರಗಳು; ಸಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯದ ಡೇಟಾ; ಪೋಷಕ ಪುರಾವೆಗಳು / ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ; ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ; ಅಂಚೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ವಿಳಾಸ; ಕುಕೀಸ್; ತಾಂತ್ರಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿವರಗಳು, ಪಾವತಿ ದಾಖಲೆ ಇತ್ಯಾದಿ.
ಒದಗಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹೊರತುಪಡಿಸಿ:
ಒದಗಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಾದ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಮಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ.
ನೀಡಲಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ವೆಬ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಈ ವೆಬ್ನ ಯಾವುದೇ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು, ನಕಲಿಸಲು, ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಬಳಕೆದಾರರು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ವಿಷಯ ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವಿದೆ. ಇದು ಖಾಸಗಿ ಒಡೆತನದ ವೆಬ್ಸೈಟ್, ಖಾಸಗಿ ಘಟಕದ ಆಸ್ತಿ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿಲ್ಲ.
ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ:
ಈ ವೆಬ್ನ ಬಳಕೆದಾರರು ಇಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಕೆ; ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವನು / ಅವಳು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಭರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವೆಬ್ನ ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ, ಅಪರಾಧಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಮಗೆ ಹಕ್ಕಿದೆ.
ಇಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ನಿಷೇಧಿತ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಬಾಕಿ ಇರುವ ಯಾವುದೇ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇವೆ; ಬಳಕೆದಾರರ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು; ವೆಬ್ನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರ ಖಾತೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು.
ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ:
ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಅಂಶಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅನುಮೋದಿತ NZeTA ಯೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗಬೇಕಾದರೆ, ಅರ್ಜಿದಾರರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ನಮ್ಮ ಸೇವೆ ಆನ್ಲೈನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗಿ ಇ-ವೀಸಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಜೆಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸುವ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣ ದೃ ization ೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಮ್ಮ ಏಜೆಂಟರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನಿಖರತೆ, ಸಂಪೂರ್ಣತೆ, ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ವಿಮರ್ಶೆಗಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ “ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ” ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳ ಕುರಿತು ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಬಹುದು.
ನಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ತಜ್ಞರ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ ಪ್ರಯಾಣ ದೃ document ೀಕರಣ ದಾಖಲೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇ-ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ನಿದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಳಂಬವಾಗಬಹುದು.
ಪ್ರಯಾಣ ದೃ ization ೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪಾವತಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಒದಗಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ನೀವು ದೋಷವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ವಿವರಗಳನ್ನು ದೃ confirmed ೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಓಷಿಯಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೇವೆ.
ನಮ್ಮ NZeTA ಅರ್ಜಿ ಶುಲ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಯಾವುದೇ ಸೇರಿಸಿದ ಅಥವಾ ಗುಪ್ತ ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಪುಟ.
ಅರ್ಜಿಯ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಸಲ್ಲಿಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಭಾಗಶಃ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಕೋರಬಹುದು.
ಸೇವಾ ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಮುಂಗಡ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತದೆ:
ಸೇವೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ಬಳಕೆದಾರರು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಒದಗಿಸುವ ಸೇವೆಗಳು ವೀಸಾ ಫಾರ್ಮ್ ವಿವರಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ NZeTA ಅರ್ಜಿಯ ಸಲ್ಲಿಕೆಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರಣ ಈ ವೆಬ್ ಅಥವಾ ಅದರ ಯಾವುದೇ ಏಜೆಂಟರು ಅಂತಿಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ವೀಸಾ ನಿರಾಕರಣೆಯಂತಹ ಯಾವುದೇ ವೀಸಾ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ಈ ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅರ್ಜಿದಾರರ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಈ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿರುವ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಬಳಕೆಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.
ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ವೆಬ್ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ತಕ್ಷಣ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪದ ಅಥವಾ ವಿಷಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಾವು ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ದೇಶಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಲಸೆ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.