ຕ້ອງເບິ່ງນ້ ຳ ຕົກຕາດໃນນິວຊີແລນ

ອັບເດດກ່ຽວກັບ Jan 25, 2024 | ນິວຊີແລນ eTA

ນ້ ຳ ຕົກຕາດນ້ ຳ ຕົກໃນປະເທດນິວຊີແລນ - ນິວຊີແລນເປັນບ້ານທີ່ມີນ້ ຳ ຕົກເກືອບ 250 ແຫ່ງ, ແຕ່ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານ ກຳ ລັງຊອກຫາການເລີ່ມຕົ້ນການລ່າສັດແລະການລ່າສັດນ້ ຳ ຕົກໃນນິວຊີແລນ, ລາຍຊື່ນີ້ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້!

Bridal Veil ຫຼຸດລົງ

ນໍ້າຕົກແມ່ນຢູ່ທີ່ a ລະດັບຄວາມສູງຂອງ 55m ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນວ່ານໍ້າຕົກ Waireinga ຕັ້ງຢູ່ລະຫວ່າງທະນາຄານທີ່ປົກຄຸມດ້ວຍດິນຊາຍແລະນໍ້າພຶຊະຄະນິດຂຽວ. ລຶະເບິ່ງໃບໄມ້ຜລິໄດ້ຮັບຊື່ຈາກຮູບລັກສະນະຂອງມັນເຊິ່ງຄ້າຍຄືກັບຜ້າມ່ານຂອງເຈົ້າສາວ. ແມ່ນ້ ຳ ທີ່ສ້າງເປັນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນທີ່ສວຍງາມນີ້ແມ່ນແມ່ນ້ ຳ Pakoka.

ມັນ​ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີນັກທ່ອງທ່ຽວໄປທ່ຽວຫຼາຍທີ່ສຸດ ຢູ່ເທິງເສັ້ນທາງຍ່າງ Waikato ແລະມີເວທີທີ່ໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້ເປັນຢ່າງດີແລະສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຊົມວິວທີ່ດີຂອງນໍ້າຕົກ! ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນນີ້ເປັນທີ່ນິຍົມຂອງປະຊາຊົນໄປທ່ຽວຫຼິ້ນລອຍນໍ້າໃນລະດູຮ້ອນຍ້ອນວ່ານໍ້າຕົກລົງມາເພື່ອສ້າງເປັນ ໜອງ ທີ່ອ້ອມຮອບດ້ວຍປ່າໄມ້!

ສະຖານທີ່ - ຂັບລົດ 15 ນາທີຈາກ Raglan, North Island

ນໍ້າຕົກຕາດ Punchbowl ຂອງພະຍາມານ

ໄດ້ ສູງ tower of 131m ຂອງການຫຼຸດລົງເຮັດໃຫ້ສໍາລັບການ ປະທັບໃຈທີ່ ໜ້າ ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ. ການຍ່າງໄປຫາພື້ນຖານຂອງນ້ ຳ ຕົກແມ່ນການຍ່າງຂື້ນສູງແລະມັນເປັນເສັ້ນທາງທີ່ມີຊື່ສຽງໃນສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດ. ນໍ້າຕົກຕາດແມ່ນລ້ອມຮອບດ້ວຍທິວທັດອັນສວຍງາມຂອງສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດເຮັດໃຫ້ມີທິວທັດທີ່ສວຍງາມທັງ ໝົດ. ນ້ ຳ ຕົກຫຼຸດລົງເຖິງລະດັບຄວາມສູງເກືອບ 400 ມຍ້ອນວ່າມີສາຍນ້ ຳ ຫຼາຍສາຍຂອງມັນເຊັ່ນກັນ.

ສະຖານທີ່: ສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດ Arthur's Pass (ເກາະໃຕ້)

ອ່ານ​ຕື່ມ:
ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນເກາະໃຕ້, ທ່ານບໍ່ຄວນພາດ Queenstown.

ນໍ້າຕົກ Purakaunui

ນ້ ຳ ຕົກສູງ 65ft ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນຍ້ອນຮູບຊົງສາມຊັ້ນທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະແລະເປັນຮູບພາບທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນປ້າຍຫຼັງຂອງນິວຊີແລນ! ການຍ່າງສັ້ນໆຈາກສວນສາທາລະນະຂອງສວນສາທາລະນະ Forest Forest ຜ່ານປ່າໄມ້ beech ແລະ podocarp ຈະເຮັດໃຫ້ປະສົບການທັງ ໝົດ ມີຄຸນຄ່າສູງ! ມີໂຕະກິນເຂົ້າແລະຫ້ອງນ້ ຳ ທີ່ຢູ່ໃກ້ກັນຫລາຍ ສຳ ລັບທ່ານທີ່ຈະໃຊ້ເວລາພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈຢູ່ທີ່ນີ້ທີ່ພັກຜ່ອນແລະຮັບຊົມຄວາມງາມຂອງນ້ ຳ ຕົກ!

ສະຖານທີ່ ParkCatlins Forest Park, South Island

ນໍ້າຕົກ Huka

ນໍ້າຕົກ Huka

ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ ນ້ ຳ ຕົກຕາດທີ່ມີສັນຍາລັກຫຼາຍທີ່ສຸດໃນນິວຊີແລນ ແລະແນ່ນອນວ່ານ້ ຳ ຕົກຕາດທີ່ຈັບໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ. ໃນລະດັບຄວາມສູງ 11m, ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ດຶງດູດໃຈທ່ານແຕ່ວ່ານ້ ຳ ໄຫລໃນລາຄາ 220,000 ລິດ / ວິນາທີເຮັດໃຫ້ມັນກາຍເປັນ ໜຶ່ງ ໃນນ້ ຳ ຕົກທີ່ມີພະລັງທີ່ສຸດ, ສະນັ້ນການລອຍນ້ ຳ ໃນນ້ ຳ ຕົກເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ ສຳ ຄັນ! ແມ່ນ້ ຳ ແຮ່ແຮ່ Waikato ແຄບລົງກ່ອນ ໜ້າ ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນແລະສ້າງເປັນຮ່ອງນ້ ຳ. ນ້ ຳ ຕົກແມ່ນຍັງສວຍງາມທີ່ຈະເບິ່ງດ້ວຍສີຟ້າຂອງມັນເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງຄືວ່າຢູ່ໃນດິນແດນເທບນິຍາຍ. ມີການຍ່າງຊົມວິວຫຼາຍໆແລະການຂີ່ລົດຖີບເທິງພູໃກ້ໆກັບນ້ ຳ ຕົກແລະເພື່ອໃຫ້ເບິ່ງທີ່ໃກ້ຊິດທ່ານສາມາດຂີ່ເຮືອບິນໄດ້.

ສະຖານທີ່ - ຂັບລົດ 10 ນາທີຈາກ Lake Taupo, North Island

ຈື່ໄວ້ວ່າ ນິວຊີແລນ eTA Visa ແມ່ນຂໍ້ ກຳ ນົດທີ່ບັງຄັບໃຫ້ເຂົ້າປະເທດນິວຊີແລນຕາມຂໍ້ ກຳ ນົດ ການເຂົ້າເມືອງນິວຊີແລນ, ທ່ານສາມາດມີວີຊາເຂົ້າປະເທດນິວຊີແລນໄດ້ ນິວຊີແລນ eTA Visa webiste ເປັນເວລາ ໜ້ອຍ ກວ່າ 6 ເດືອນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ທ່ານສະ ໝັກ ວີຊ່ານັກທ່ອງທ່ຽວນິວຊີແລນ ສຳ ລັບການພັກເຊົາສັ້ນໆແລະການເບິ່ງເຫັນ.

ນ້ ຳ ຕົກຕາດ

ການຫຼຸດລົງແມ່ນຖືກ ກຳ ນົດໄວ້ທີ່ a ລະດັບຄວາມສູງຂອງ 161m ແລະແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຜູ້ແຂ່ງຂັນ ສຳ ລັບນ້ ຳ ຕົກທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນນິວຊີແລນ. ເປັນນ້ ຳ ຕົກຕາດທີ່ເປັນນ້ ຳ ຖາວອນເຊິ່ງສາມາດເຫັນໄດ້ຕະຫຼອດປີ. ນ້ ຳ ຕົກແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນ ໜຶ່ງ ໃນ ສະຖານທີ່ທີ່ ໜ້າ ຮັກແລະທັດສະນີຍະພາບທີ່ສຸດໃນນິວຊີແລນເຊິ່ງແມ່ນ Milford Sound. ການລ່ອງເຮືອຫລືທ່ຽວຊົມທັດສະນີຍະພາບທົ່ວ Milford Sound ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອເບິ່ງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ. Miter Peak ທີ່ມີຊື່ສຽງແມ່ນສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ຈາກນໍ້າຕົກເຊັ່ນດຽວກັນ.

ສະຖານທີ່ - Fiordland, ເກາະໃຕ້

ນ້ ຳ ຕົກຕາດ Thunder Creek

ລະດັບຄວາມສູງຂອງນໍ້າຕົກແມ່ນຢູ່ທີ່ 96 ຟຸດແລະມັນໄດ້ຫຼຸດລົງເຖິງຄວາມສູງ 315ft ແມ່ນກ ຕ້ອງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ໃນເວລາເດີນທາງຕາມເສັ້ນທາງຫລວງ Haast. ນ້ ຳ ຕົກດັ່ງກ່າວຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍບັນດາກະແສນ້ ຳ ໃນໄລຍະປີທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຕື່ນເຕັ້ນແລະຟ້າຮ້ອງໂດຍສະເພາະໃນລະດູ ໜາວ. ພວກມັນສູງແລະແຄບແລະເປັນບ່ອນຊົມທີ່ຈະເບິ່ງ, ມັນເປັນການຍ່າງສັ້ນໆຈາກບ່ອນຈອດລົດແລະທາງເບາະຊົມໄດ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກນ້ ຳ ຕົກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.

ສະຖານທີ່: Mount National Aspiring ແຫ່ງຊາດ (ເກາະໃຕ້)

ນ້ ຳ ຕົກ Kitekite

ນ້ ຳ ຕົກ Kitekite ນ້ ຳ ຕົກ Kitekite

ນ້ ຳ ຕົກກໍ່ຖືກເອີ້ນວ່າ Kitakita ແລະມີຊື່ວ່າ 'cake wedding' ຕົກຍ້ອນຮູບຊົງທີ່ພວກເຂົາຕົກລົງມາ. ລະດັບຄວາມສູງຂອງນໍ້າຕົກແມ່ນ 40 ແມັດເຊິ່ງຫຼຸດລົງເກືອບ 260ft ແລະທິວທັດທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງລະດັບນໍ້າຕົກຕາດ Waitakere ຢູ່ເບື້ອງຫລັງນໍ້າຕົກແມ່ນເປັນພາບທີ່ສວຍງາມ. ສະລອຍນ້ ຳ ນ້ອຍໆເປັນຊັ້ນ ທຳ ອິດຂອງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນແລະເປັນສະລອຍນໍ້າທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນທີ່ສຸດ, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສະຖານທີ່ທີ່ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບການລອຍນ້ ຳ ທີ່ຜ່ອນຄາຍ. ທ ເມືອງ Piha ທີ່ມີຊື່ສຽງຢູ່ໃກ້ກັບແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວມາຢ້ຽມຢາມ ພ້ອມກັບນ້ ຳ ຕົກແລະປ່ຽນເປັນການເດີນທາງມື້ພັກຜ່ອນແລະຟື້ນຟູຄືນ ໃໝ່!

ສະຖານທີ່ຕັ້ງຢູ່ - West Auckland, North Island

ອ່ານ​ຕື່ມ:
ແຄມຝັ່ງທະເລທີ່ມີຄວາມຍາວ 15,000 ກິໂລແມັດ ຈາກເໜືອຫາໃຕ້ຂອງນິວຊີແລນ ຮັບປະກັນວ່າຊາວກີວີທຸກຄົນມີແນວຄວາມຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບ ຫາດຊາຍທີ່ສົມບູນແບບ ໃນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຫນຶ່ງແມ່ນຝັງດິນສໍາລັບການເລືອກຢູ່ທີ່ນີ້ໂດຍຄວາມຫລາກຫລາຍແລະຄວາມຫຼາກຫຼາຍທີ່ສະເຫນີໂດຍຫາດຊາຍ coastal. .

ນ້ ຳ ຕົກ Marokopa

ນີ້ແມ່ນການຕົກຕະຫຼອດປີດຽວໃນນິວຊີແລນທີ່ ກຳ ນົດໄວ້ໃນລະດັບຄວາມສູງ 35 ແມັດລົງມາເປັນລະດັບຄວາມສູງ 115 ຟຸດ. ນ້ ຳ ຕົກແມ່ນກວ້າງຫຼາຍແລະມີຮູບສີ່ຫລ່ຽມມົນ. ນ້ ຳ ຕົກນີ້ຈະພາທ່ານຍ່າງສັ້ນໆຜ່ານປ່າ tawa ແລະ nikau, ແລະທ່ານສາມາດເຫັນນ້ ຳ ຕົກຈາກເວທີເບິ່ງໄດ້. ນ້ ຳ ຕົກແມ່ນຍັງເປັນການຂັບລົດສັ້ນຈາກ ຖ້ ຳ ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Waitomo glow-worm.

ສະຖານທີ່ - Waikato, ເກາະ North

ນ້ ຳ ຕົກຕາດ Stirling

ການຕົກເຫລົ່ານີ້ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງນ້ ຳ Milford Sound ທີ່ມີຊື່ສຽງ ໃນລະດັບຄວາມສູງ 155m. ນ້ ຳ ຕົກຕາດໄດ້ຖືກ ກຳ ນົດໄວ້ໃນລະຫວ່າງພູຊ້າງແລະ Lion Mountain. ທ່ານສາມາດຂີ່ເຮືອລ່ອງເຮືອຂ້າມຟາກທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານເຫັນພາບນ້ ຳ ຕົກທີ່ງົດງາມ.

ສະຖານທີ່ - Fiordland, ເກາະໃຕ້

ນໍ້າຕົກ Sutherland

ມັນຕັ້ງຢູ່ໄກ້ກັບ Milford Sound. ນ້ ຳ ຕົກຈາກ Lake Quill ແລະສາມາດເຫັນໄດ້ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ເທິງ Milford Track. ນໍ້າຕົກຕາດແມ່ນມີຄວາມສູງ 580m ແລະ ນ້ ຳ ຕົກຕາດທີ່ສູງທີ່ສຸດແຫ່ງ ໜຶ່ງ ໃນນິວຊີແລນ. ນ້ ຳ ຕົກແມ່ນສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຜ່ານການບິນທ່ຽວຊົມຫຼືການລ່ອງເຮືອ, ແຕ່ມັນຍັງສາມາດເຫັນໄດ້ໃນມື້ທີສາມຂອງການຍ່າງຕາມທາງ Milford.

ສະຖານທີ່ - Fiordland, ເກາະໃຕ້

ນ້ ຳ ຕົກຕາດໄຊ

ນ້ ຳ ຕົກຕາດໄດ້ຖືກຕັ້ງໄວ້ໃນລະດັບຄວາມສູງ 13m ແລະເປັນໄລຍະທາງສັ້ນຈາກສູນນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດ. ນໍ້າຕົກແມ່ນກ ຕ້ອງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ສຳ ລັບ Lord of the Rings fans ຜູ້ທີ່ຈະຮັບຮູ້ມັນເປັນ ສະລອຍນໍ້າຂອງ Gollum. ຮູບແບບກ້ອນຫີນທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນຄ້າຍຄືກັບກະແສໄຟຟ້າໃນ Hobbit ແລະນ້ ຳ ສີຟ້າທີ່ມີກະແສໄຟຟ້າຂອງນ້ ຳ ຕົກ.

ສະຖານທີ່ - ສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດ Tongariro, North Island

ອ່ານ​ຕື່ມ:
ນິວ​ຊີ​ແລນ, ເຮືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງວົງການ, ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງພູມສັນຖານ, ແລະສະຖານທີ່ scenic ຂອງຮູບເງົາແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນທັງຫມົດຂອງນິວຊີແລນ. ຖ້າທ່ານເປັນແຟນຂອງ trilogy, ນິວຊີແລນເປັນປະເທດທີ່ຈະເພີ່ມເຂົ້າໃນບັນຊີລາຍຊື່ bucket ຂອງທ່ານ.

ນໍ້າຕົກ Mclean

ນ້ ຳ ຕົກຕາດແມ່ນມາຈາກແມ່ນ້ ຳ ຂອງ Tautuku, ໃນຄວາມສູງ 20m, ມັນຕົກລົງໄປໃນຄວາມສູງ 70ft ແລະຮູບຊົງຄ້າຍຄືກັບຜ້າກັ້ງເຈົ້າສາວທີ່ມີຫລາຍຊັ້ນ, ມັນໃກ້ກັບເຂດທີ່ສວຍງາມຂອງ Doubtful Sound. ບໍລິເວນອ້ອມຮອບຂອງນ້ ຳ ຕົກແມ່ນຂຽວອຸ່ມທຸ່ມປົກຄຸມດ້ວຍຕົ້ນໄມ້ພຸ່ມແລະຕົ້ນໄມ້ຕ່າງໆເຮັດໃຫ້ມັນເປັນເສັ້ນທາງທີ່ ໜ້າ ຮັກ ສຳ ລັບຄົນຮັກ ທຳ ມະຊາດ.

ສະຖານທີ່ - ສວນປ່າ Catlins, ເກາະໃຕ້

ນ້ ຳ ຕົກ Whangarei

ນ້ ຳ ຕົກຢູ່ໃນລະດັບຄວາມສູງ 26 ມ, ແລະບັນດາ ໜອງ ນ້ ຳ ສີຂຽວທີ່ສ້າງຂື້ນໃນຕອນທ້າຍຂອງນ້ ຳ ຕົກແມ່ນຈຸດທີ່ມັກ ສຳ ລັບການລອຍນ້ ຳ! ນ້ ຳ ຕົກຕາດແມ່ນລ້ອມຮອບດ້ວຍສວນສາທາລະນະ, ພຸ່ມໄມ້, ແລະມີສີຂຽວທີ່ກ້ວາງຂວາງຢູ່ທຸກດ້ານເຮັດໃຫ້ມັນກາຍເປັນອຸທິຍານ ສຳ ລັບຜູ້ຮັກ ທຳ ມະຊາດ!

ສະຖານທີ່ຕັ້ງ –North of Whangarei city, North Island

ນ້ ຳ ຕົກ Wairere

ໄດ້ ນ້ ຳ ຕົກແມ່ນສູງທີ່ສຸດໃນເກາະ North ຍ້ອນວ່າມັນມີຮອຍຂີດຂ່ວນເທິງຟ້າໃນລະດັບຄວາມສູງກວ່າ 153m ແລະມີທິວທັດທີ່ສວຍງາມຂອງຂອບເຂດ Kaimai. ນ້ ຳ ຕົກຫຼຸດລົງສູງກວ່າ 500ft ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ປະທັບໃຈທີ່ຈະເບິ່ງ. ມັນ​ແມ່ນ ຕັ້ງຢູ່ໃນສວນສາທາລະນະປ່າໄມ້ Kaimai Mamaku. ນໍ້າຕົກຕາດສາມາດໄປເຖິງໄດ້ໂດຍການຂີ່ລົດຖີບທີ່ສວຍງາມແຕ່ເມື່ອຍໃນສວນສາທາລະນະ.

ສະຖານທີ່ - Waikato, ເກາະ North

ນ້ ຳ ຕົກ Rere

ນ້ ຳ ຕົກ Rere Rere Falls ໃນ Gisbore ນິວຊີແລນ

ນ້ ຳ ຕົກດັ່ງກ່າວຕັ້ງຢູ່ເທິງແມ່ນ້ ຳ Wharekopae ແລະສ້າງເປັນນ້ ຳ ຕົກທີ່ຄ້າຍຄືກັບຜ້າມ່ານເຊິ່ງຕົກລົງ ໜ້າ ຜາສູງ 33 ຟຸດ. ກ ຄວາມສົນໃຈຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຢູ່ໃກ້ນ້ ຳ ຕົກແມ່ນຫີນກ້ອນ Rere ເຊິ່ງເປັນນ້ ຳ ທຳ ມະຊາດ.

ສະຖານທີ່ - ໃກ້ Gisborne, North Island


ຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ກວດເບິ່ງ ຄວາມ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບນິວຊີແລນ eTA ຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານມາຈາກກ ປະເທດຍົກເວັ້ນວີຊາ ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານສາມາດສະ ໝັກ ໄດ້ eTA ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງວິທີການເດີນທາງ (ທາງອາກາດ / ເຮືອລ້າ). ພົນລະເມືອງສະຫະລັດອາເມລິກາ, ພົນລະເມືອງເອີຣົບ, ພົນລະເມືອງຮ່ອງກົງ, ແລະ ພົນລະເມືອງອັງກິດ ສາມາດສະ ໝັກ ຜ່ານ online ສຳ ລັບນິວຊີແລນ eTA. ຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກສາມາດຢູ່ໃນເຂດນິວຊີແລນ eTA ເປັນເວລາ 6 ເດືອນໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນເປັນເວລາ 90 ວັນ.

ກະລຸນາສະ ໝັກ ສຳ ລັບນິວຊີແລນ eTA 72 ຊົ່ວໂມງກ່ອນການບິນຂອງທ່ານ.